1
00:00:11,310 --> 00:00:12,310
Akşam yemeğinde ne istiyorsun?

2
00:00:13,650 --> 00:00:15,750
Bilmiyorum. Ne yapmak istersin
yemek mi?

3
00:00:16,550 --> 00:00:20,450
Bilmiyorum. Belki salata?

4
00:00:22,290 --> 00:00:26,430
Veya... Eti tercih ederim belki.

5
00:00:26,790 --> 00:00:28,230
Ah. MERHABA.

6
00:00:30,790 --> 00:00:31,810
Merhaba bebeğim.

7
00:00:34,850 --> 00:00:35,990
İyiyim.

8
00:00:38,430 --> 00:00:41,400
Benimle... Benim... Arkadaşımla.

9
00:00:43,520 --> 00:00:44,980
Evet, evet, evet, evet.

10
00:00:45,880 --> 00:00:46,880
Evet.

11
00:00:47,280 --> 00:00:48,420
Evet, onu tanıyorsun.

12
00:00:51,240 --> 00:00:52,700
Evet evet onu tanıyorsun.

13
00:00:54,520 --> 00:00:57,140
Ah, az önce telefonumu taktım.

14
00:01:03,340 --> 00:01:07,580
Bilmiyorum, belki salata ya da balık.

15
00:01:09,930 --> 00:01:13,050
Satın alabilir miyim... Balıkları satın alabilir miyim?
akşam yemeği?

16
00:01:16,630 --> 00:01:17,630
İçmek?

17
00:01:19,330 --> 00:01:20,330
Portakallar.

18
00:01:27,330 --> 00:01:28,330
İyi geceler.

19
00:01:28,370 --> 00:01:29,370
Teşekkür ederim.

20
00:01:47,470 --> 00:01:48,550
Şu anda ne yapıyorsun?

21
00:01:52,790 --> 00:01:53,830
Çalışmam gerekiyor.

22
00:01:56,830 --> 00:01:57,830
Biliyorum.

23
00:02:04,670 --> 00:02:05,830
Seni sonra arayacağım.

24
00:02:06,390 --> 00:02:07,390
Tamam aşkım?

25
00:02:08,110 --> 00:02:09,110
Evet, evet, evet.

26
00:02:18,120 --> 00:02:19,120
Telefonu neden kapatıyorsun?

27
00:02:33,560 --> 00:02:38,880
beğendim

28
00:02:38,880 --> 00:02:42,760
o telefondayken seni siktiğimde.

29
00:02:47,880 --> 00:02:48,880
Meşgulüm.

30
00:02:56,360 --> 00:02:58,720
Seni sonra arayacağım, tamam mı?

31
00:02:59,480 --> 00:03:00,480
Tamam aşkım?

32
00:03:15,100 --> 00:03:16,380
Bebeğim sıkıştı, meşgulüm!

33
00:03:18,480 --> 00:03:19,480
Şu anda meşgulüm.

34
00:04:17,550 --> 00:04:18,550
Ben arkadaşımdım.

35
00:04:49,640 --> 00:04:50,640
Hiçbir şey, hiçbir şey.

36
00:04:59,180 --> 00:05:00,500
Hayır bebeğim, hayır.

37
00:05:07,580 --> 00:05:10,380
Gerginliği çok komik.

38
00:05:35,690 --> 00:05:36,690
Endişelenme

39
00:06:08,590 --> 00:06:09,590
Şimdi uyanık mısın?

40
00:06:52,129 --> 00:06:53,890
Tamam, annene merhaba de.

41
00:07:05,790 --> 00:07:12,650
televizyon izliyorum

42
00:07:12,650 --> 00:07:13,650
şimdi.

43
00:07:16,330 --> 00:07:17,650
Gösteriyi izliyor musun?

44
00:07:25,200 --> 00:07:26,200
Gösteri ne?

45
00:07:33,580 --> 00:07:35,240
Çizgi film izliyorlar.

46
00:07:40,780 --> 00:07:41,780
Ve daha sonra?

47
00:07:46,720 --> 00:07:47,840
Ben ölmedim.

48
00:07:50,960 --> 00:07:52,400
Spor salonuna gideceğim.

49
00:07:54,510 --> 00:07:55,510
Sanırım bilmiyordum.

50
00:07:55,810 --> 00:07:56,810
Ben dansçı değilim.

51
00:08:26,990 --> 00:08:27,990
Ne ne?

52
00:08:28,210 --> 00:08:29,210
Bir kız mı?

53
00:08:35,510 --> 00:08:36,510
Evet.

54
00:08:36,710 --> 00:08:37,710
Hayır, o bir kız.

55
00:08:39,390 --> 00:08:40,390
Bu bir kız, oğlan.

56
00:08:42,270 --> 00:08:43,270
Şu anda ne yapıyor?

57
00:08:44,710 --> 00:08:45,710
Evet, bu bir kız.

58
00:08:51,030 --> 00:08:52,030
Sigara içiyor.

59
00:09:08,300 --> 00:09:10,040
Arkadaşımla seks yapmıyorum.

60
00:09:18,100 --> 00:09:21,760
Ne zaman, ne zaman, ne zaman
ev mi?

61
00:09:25,760 --> 00:09:26,760
10 dakika mı?

62
00:09:29,020 --> 00:09:30,020
Belki 20?

63
00:09:32,120 --> 00:09:33,360
Belki 20 dakika?

64
00:09:54,900 --> 00:09:56,780
Tamam aşkım. Seninleyim. Seni bekliyorum.

65
00:10:37,580 --> 00:10:38,580
Ben de seni seviyorum.

66
00:10:38,860 --> 00:10:39,860
Hoşçakal.

67
00:10:43,960 --> 00:10:45,520
Seni seviyorum dostum.

68
00:10:46,580 --> 00:10:48,080
Evet? Seni seviyorum.

69
00:10:48,400 --> 00:10:49,400
Seni seviyorum.

70
00:10:49,580 --> 00:10:50,720
Seni seviyorum. Seni seviyorum.

71
00:13:20,590 --> 00:13:21,990
Vay.

72
00:14:00,200 --> 00:14:01,580
Mendilimi denemek ister misin? Evet.

73
00:14:54,510 --> 00:14:55,790
Oyundan sıkıldın mı?

74
00:14:58,430 --> 00:14:59,370
Merhaba bebeğim

75
00:14:59,370 --> 00:15:07,210
ne

76
00:15:07,210 --> 00:15:17,610
oluyor mu?

77
00:16:01,199 --> 00:16:02,580
Evet. İyi akşamlar.

78
00:16:05,980 --> 00:16:09,340
Bu partide kimler olacak?

79
00:16:12,660 --> 00:16:13,660
Jimmy mi?

80
00:16:14,600 --> 00:16:15,600
Amy mi?

81
00:16:17,640 --> 00:16:18,640
Evet, evet.

82
00:16:19,340 --> 00:16:20,680
Partide olacaklar.

83
00:16:25,160 --> 00:16:26,800
Yani ama Ellie değil.

84
00:16:27,260 --> 00:16:28,260
Lütfen.

85
00:16:35,120 --> 00:16:36,120
O kahrolası bir kaltak.

86
00:16:38,360 --> 00:16:39,360
O deli.

87
00:16:42,200 --> 00:16:43,200
Arkadaşım?

88
00:16:45,200 --> 00:16:46,300
Arkadaşım değil.

89
00:16:50,640 --> 00:16:52,620
Arkadaşım?

90
00:16:54,720 --> 00:16:58,160
Arkadaşım.

91
00:17:02,540 --> 00:17:03,700
Francis, ne yapıyorsun?

92
00:17:04,900 --> 00:17:05,900
Ne zaman?

93
00:17:06,540 --> 00:17:07,760
Şimdi. Şimdi?

94
00:17:08,400 --> 00:17:11,200
Evet, sadece bilgisayarımda çalışıyorum.

95
00:17:12,400 --> 00:17:13,819
Sadece senin bilgisayarında çalışıyorum.

96
00:17:19,220 --> 00:17:21,400
Sen? Ne yapıyorsun?

97
00:17:25,400 --> 00:17:26,400
Bebek?

98
00:17:30,640 --> 00:17:32,000
Şu anda ne yapıyorsun?

99
00:17:40,200 --> 00:17:41,200
Beş dakika mı?

100
00:18:09,410 --> 00:18:10,410
Beş dakika, sorun değil.

101
00:18:13,250 --> 00:18:14,390
Seni evin için seviyorum.

102
00:18:15,110 --> 00:18:16,110
Seni seviyorum.

103
00:18:46,990 --> 00:18:48,110
O dakikayı hak ettim.

104
00:18:48,390 --> 00:18:49,750
Evet? Evet.

105
00:18:52,110 --> 00:18:55,110
Ah, benim

106
00:18:55,110 --> 00:19:00,750
Tanrım. Buna inanamıyorum.

107
00:19:02,510 --> 00:19:05,510
Bu sizin için bir zaman.

108
00:20:41,200 --> 00:20:42,200
Az önce yaptım.

109
00:22:09,550 --> 00:22:11,470
Teşekkür ederim.

110
00:22:12,010 --> 00:22:13,490
Temiz yap.

111
00:22:13,850 --> 00:22:17,870
Evet. Evet. İyi kız.

112
00:22:32,040 --> 00:22:34,060
çocuklar ve sizinle gurur duymalıyım.

